แคปชั่นเพื่อน มิตรภาพดี ๆ ดูแลเอาใจใส่ เป็นกัลยาณมิตรที่ดี
เพื่อน คือคนที่สามารถคุยกับเราได้หลาย ๆ เรื่อง หยอกล้อกันเป็นประจำ เจอกันทักทายกัน อยู่ด้วยแล้วมีรอยยิ้ม คอยช่วยเหลือเราในบางเรื่อง เรามาโพสต์ถึงเพื่อนกันดีกว่า สำหรับใครที่กำลังมองหาแคปชั่นเพื่อนอยู่บ้าง วันนี้เราได้รวมมาให้แล้ว รวมแคปชั่นเพื่อน ไว้โพสต์สเตตัส เพราะเพื่อนที่ดีนั้นเปรียบเสมือนเสาหลักให้เราได้พึ่งพาในยามที่เราอ่อนแอ หรือเป็นที่ปรึกษาในวันที่เราหนักใจ ไม่ว่าชีวิตนี้จะเจอเพื่อนแบบใหนกันมา จงรักษาเพื่อนใว้ เพราะเพื่อนที่ดีนั้นเป็นศรีแก่ชีวิตจริง ๆ
แคปชั่นเพื่อน ฉบับภาษาอังกฤษ
Best friends : who make you laugh louder, smile brighter and live better.
เพื่อนที่ดีที่สุด คือคนที่จะทำให้คุณหัวเราะดังขึ้น ยิ้มได้มากขึ้น และมีชีวิตที่ดีขึ้น
Friend are the most important ingredient in the recipe life
เพื่อนคือส่วนผสมที่สำคัญที่สุดในรายการชีวิต
Friends come and go, Best friend will always find their way back.
เพื่อนทั่วไปจะผ่านเข้ามาและจากไป แต่เพื่อนที่ดีที่สุดจะหาทางกลับมาหาเราเสมอ
Friend like poem, you may never fully understand them, but you’ll always love them
เพื่อนเหมือนกับ บทกวี คุณอาจจะไม่เข้าใจมันทั้งหมด แต่คุณจะรักมันเสมอ
Best friend believe in you when you don’t believe in yourself.
เพื่อนสนิทจะเชื่อในตัวคุณ เมื่อคุณไม่เชื่อในตัวเอง
I’m so glad that you’re my friend. I know our friendship will never end
ฉันดีใจที่มีเธอเป็นเพื่อน ฉันรู้ว่ามิตรภาพของเราจะไม่มีวันสิ้นสุด
A girl can survive without a boyfriend, but she can’t survive without a best friend.
ผู้หญิงเราสามารถอยู่ได้โดยที่ไม่มีแฟน แต่ไม่สามารถอยู่ได้ถ้าไม่มีเพื่อนที่ดีที่สุด
A friend is a tissue when you can’t stop crying
เพื่อน คือ กระดาษซับน้ำตาเวลาคุณร้องไห้
Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity
มิตรภาพคือความรับผิดชอบที่แสนหวาน มิใช่โอกาส
A friend is one who walks in when other walk out
เพื่อนคือคนที่เดินเข้ามาหา ในขณะที่คนอื่นจากไป
I never let my best friend do stupid things… alone.
ฉันไม่เคยปล่อยให้เพื่อนซี้ทำเรื่องโง่ๆ…คนเดียว
Squad means family and family means nobody gets left behind.
ทีมหมายถึงครอบครัวและครอบครัวหมายถึงไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
I love that we hate the same things.
ฉันชอบที่เราเกลียดสิ่งเดียวกัน
I don’t know what’s tighter, our jeans or our friendship.
ฉันไม่รู้ว่าอะไรแน่นกว่ากัน ระหว่างกางเกงยีนส์หรือมิตรภาพของเรา
Too glam to give a damn.
น่ามองเกินไปที่จะให้แช่ง
I like me better when I’m with you.
ฉันชอบตัวเองมากขึ้นเมื่อฉันอยู่กับคุณ
Hard times will always reveal true friends.
เวลาที่ยากลำบากจะเปิดเผยเพื่อนแท้เสมอ
Real friends don’t tell you pretty lies. They tell you the ugly truth.
เพื่อนแท้จะไม่โกหกคุณ พวกเขาบอกความจริงที่น่าเกลียดแก่คุณ
Fake friends believe in rumors; real friends believe in you.
เพื่อนปลอมเชื่อในข่าวลือ เพื่อนแท้เชื่อในตัวคุณ
Some people talk to you in their free time and some people free their time to talk to you.
บางคนคุยกับคุณในเวลาว่างและบางคนมีเวลาว่างเพื่อคุยกับคุณ
Nothing could ever replace my best friend.
ไม่มีอะไรมาแทนที่เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันได้
A best friend is like a four-leafed clover: hard to find and lucky to have.
เพื่อนที่ดีที่สุดก็เหมือนใบโคลเวอร์ 4 แฉก: หายากและโชคดีที่มี
A girl can survive without a boyfriend, but she can’t survive without a best friend.
ผู้หญิงสามารถอยู่ได้โดยไม่มีแฟน แต่เธออยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเพื่อนสนิท
A good friend knows how you take your coffee. A great friend adds booze.
เพื่อนที่ดีรู้ว่าคุณดื่มกาแฟอย่างไร เพื่อนที่ดีเพิ่มเหล้า
Victoria’s Secret models, we comin’ for your careers.
นางแบบ Victoria’s Secret เรามาหาอาชีพของคุณ
Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity
มิตรภาพเป็นความรับผิดชอบที่หอมหวานเสมอ ไม่เคยเป็นโอกาส
A good friend hard to find, hard to lose and impossible to forget
เพื่อนดีหายาก เสียยาก ลืมไม่ลง
How lucky I am to known someone who was hard to say goodbye to
ฉันโชคดีแค่ไหนที่ได้รู้จักคนที่ยากจะลาจาก
A friend is one who walks in when other walk out
เพื่อนคือคนที่เดินเข้ามาในขณะที่คนอื่นเดินออกไป
แคปชั่นเพื่อน คำคมแห่งมิตรภาพ
งูมีพิษพันตัว ยังไม่น่ากลัวเท่ากับมีมิตรไม่จริงใจ
เพื่อนเจ็บใครจะยอม เพื่อนปลอมใครจะเอา
เพื่อนแท้ไม่มีขาย อยากได้ต้องใช้ใจแลกมา
เพื่อนแท้มีน้อย เพื่อนสติเต็มร้อยก็เช่นกัน
สังคมมันเหลี่ยม เพื่อนเทียมมันเยอะ
มิตรภาพที่แท้ทรู คือการอยู่โดยไม่ทิ้งกัน
เราลบอดีตไม่ได้หรอก เพราะเพื่อนแคปไว้หมดแล้ว
อย่าทำความดีเยอะเกินไป เพราะถ้าตายไปอาจไม่เจอเพื่อน
คำว่าเพื่อนยิ่งใหญ่กว่าคำว่ารัก ทุกวันนี้เลยอกหักและยังโสด
เพื่อนแท้จะหวังสิ่งเดียวจากเรา นั่นคือหวังดี
ค่าของเพื่อนอยู่ที่คุณภาพ ไม่ใช่ปริมาณ
มีเพื่อนหนึ่งคนที่เข้าใจ ดีกว่ามีเพื่อนมากมาย แต่ไม่หวังดี
ปริมาณของเพื่อนที่อยู่ในลิสต์ ไม่สำคัญเท่ามิตรที่อยู่ในใจ
เพื่อนแท้ไม่มีขาย อยากได้ต้องใช้ใจแลกมา
เพื่อนไม่จำเป็นต้องลงท้ายดี ขอแค่มันไม่หนี ในวันที่ไม่เหลือใครก็พอ
การมีเพื่อนมันเป็นเรื่องที่ดี แต่การมีเพื่อนดีๆ มันดีกว่าเยอะ
เพื่อนจริงไม่มีข้อแม้ เพื่อนแท้ไม่มีหักหลัง
เพื่อนก็เหมือนน้ำเปล่า ไม่มีรสชาติ แต่ก็ขาดไม่ได้
แฟนมองตาก็รู้ใจ ส่วนเพื่อนตบไหล่ก็รู้กัน
เพื่อนไม่ใช่ทุกอย่างในชีวิต แต่มันคือสิ่งมีชีวิตที่ขาดไม่ได้
เพื่อนจะไม่มีวันทิ้งเรา ยกเว้นในวันที่เราไม่มีตังค์
เป็นคนติดเพื่อน ยืมตังค์มาเป็นเดือนยังไม่ได้คืนเลย
เพื่อนแท้ คือธนาคาร ยามเงินขาด เพื่อนแท้ คือตลาด ยามท้องหิว
เพื่อนมีน้อยไม่เป็นไรขอให้คบด้วยใจจริงก็พอ
มีเพื่อนดีชีวิตก็ร่าเริง มีเพื่อนขาดๆ เกินๆ ก็บันเทิงไปยาวๆ
เพื่อนบางคนก็เปรียบเสมือนเพชร ไม่ได้มีค่านะ เหลี่ยมเยอะ!
เพื่อนเขาไม่ได้ดูกันที่คำพูด แต่เขาดูกันที่การกระทำ
“เพื่อน” คือคนที่รู้จักข้อเสียของเรา แต่มันก็ยังเลือกที่จะยืนข้างเรา
เพื่อนเขาไม่ได้ดูกันที่คำพูด แต่เขาดูกันที่การกระทำ
เพื่อนแท้ไม่ต้องรักกันมากมาย ขอแค่รักกันไปจนวันตายก็พอ
เพื่อนคือคนที่เดินเข้ามาหา ในขณะที่คนอื่นจากไป
เพื่อนเหมือนกับ บทกวี คุณอาจจะไม่เข้าใจมันทั้งหมด แต่คุณจะรักมันเสมอ
เพื่อนจะเชื่อในข่าวลือ เพื่อนแท้จะเชื่อในตัวเรา
เพื่อนที่ดีเชิญป้ายหน้า เพื่อนที่เห็นคุณค่าเชิญป้ายนี้
เพื่อนเป็นบุคคลที่ไม่ว่าจะทุกข์หรือสุข มีความรักหรืออกหักก็จะอยู่ข้าง ๆ เราเสมอ
เชื่อนะว่าในกลุ่มเพื่อนทุกคนต้องมี ใครสักคนที่เป็นพี่อ้อยพี่ฉอด
อยู่คนเดียวก็อยู่ได้ ถ้าเรายังมีเพื่อนฝูง
พอมีประโยชน์ก็วิ่งเข้าหา พอมีปัญหาเสือกวิ่งหนีกัน
ถาม มดอะไรกัดเจ็บที่สุด? ตอบ มดทอระยิด (มิตรทรยศ)
เพื่อนบางคนเราไว้ใจมาก สุดท้ายก็มักจะหักหลังเหมือนกัน
เพื่อนรวย..หรือ..เพื่อนจน คบหมดยกเว้น เพื่อนทรยศรับไม่ไหว
เพื่อนแท้จะคอยให้กำลังใจในวันที่เราแย่… ส่วนเพื่อนตอแหลจะคอยสาระแนแฉเรื่องของเรา!
เพื่อนน้อยไม่ใช่ว่าไม่มีใครคบ มีเยอะแต่บัดซบ ก็ไม่รุ้จะคบไปทำไม
คบหมาเป็นเพื่อน ดีกว่าคบเพื่อนหมาๆ
เพื่อนแท้สนใจในสิ่งที่คุณเป็น เพื่อนเทียมสนใจในสิ่งที่คุณมี
ขายอะไรก็ได้กำไรทุกอย่าง แต่สิ่งนึงที่มึงขายแล้วไม่ได้ดีขึ้นคือ ขายเพื่อน
เจ็บกว่าเพื่อนนินทา คือ เพื่อนซื้อขนมมาไม่แบ่ง
ถึงชีวิตจะบัดซบ… ขอแค่เพื่อนอยู่ครบก็พอแล้ว
เกลียดเพื่อนประเภทคบหวังผลประโยชน์ แต่กูก็ยอม รอดูความตอแหลของมัน
จะแช่งให้คนชั่วหายออกไปจากชีวิต ก็กลัวเพื่อนที่สนิทจะหายไปด้วย
